Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Просто пытка». Поговорили с заключенным, который недавно вышел из колонии в Новополоцке, где сидят Виктор Бабарико и Андрей Почобут
  2. «Считаю, что заслужил право высказаться». Отставной подполковник беларусской милиции вернул медаль в МВД и пошел воевать за Украину
  3. До прошлого года жил в нищете и был никому не нужен, но теперь обрел признание и миллионы долларов. Кто этот художник родом из Беларуси
  4. Силовики потребовали от Польши выдать беларуса, который участвовал в протестах. Статью указали не «политическую» — вот что решил суд
  5. Помните экс-директора «Белтелекома», которого осудили по «делу Втюрина»? Узнали, где он работает после освобождения
  6. Готовится к визиту в Минск: спецпосланник Трампа может встретиться с Лукашенко в ближайшие дни — Reuters
  7. В Беларуси беременных направляют на три УЗИ за государственный счет. Это вряд ли повод гордиться, как делают по госТВ — объясняем
  8. Помните помощника Лукашенко «от земли до неба», который выходил к протестующим в 2020-м? Он «всплыл» в весьма неожиданном месте
  9. «Беларусь переживает паническую атаку». На Западе произошел всплеск публикаций про Лукашенко, причина в его «таланте» диетолога
  10. ГУБОПиК пришел с обысками в офисы кол-центров, продававших БАДы, — задержано 56 человек по всей стране
  11. «Я была просто в шоке!» Чиновники попросили многодетную мать из Барановичей разобраться с печью в доме ее отца и отчитаться перед ними
  12. Шесть тысяч северокорейских «строителей» и «саперов», которых Ким Чен Ын отправляет на Курщину, вскоре могут оказаться в Украине — ISW
  13. «Никогда не жалею о том, что сделала». Поговорили с легендой беларусского нацотбора на «Евровидение», спевшей «Дуй на меня, дуй»
  14. «В шоке от этих наценок». Беларусы удивляются стоимости очередного товара — на этот раз речь не о продуктах
Чытаць па-беларуску


Скончалась Екатерина Панченя, главная хранительница обряда «Юраўскі карагод», внесенный в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, пишет «Будзьма беларусамі».

Кацярына Панчэня дэманструе гасцям вышыўку ўласнай работы, 2014 год. Фота: "Будзьма"
Екатерина Панченя демонстрирует гостям вышивку собственной работы, 2014 год. Фото: «Будзьма»

Екатерина Панченя жила в деревне Погост Житковичского района, 30 ноября ей должно было исполниться 82 года.

Она сохраняла песни и обряды своей деревни, участвовала в съемках фильмов «Паданні тураўскай зямлі», «Карагод», «Вялесавы ўнукі», «Гу, весна» (1997 год) і «Код предків» (2020 год), «Дачка Прыпяці» і «Кола часу» (2012 год), «Юраўскі карагод» (2022 год).

В конце лета у женщины случился инсульт. Ее забрали в больницу. Она была в сознании, прогноз был хороший, но 4 сентября сельчанка умерла.

Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: "Будзьма"
Екатерина Панченя, 2017 год. Фото: «Будзьма»

Обряд «Юраўскі карагод» в Погосте проводят 6 мая по православному календарю. В список нематериального культурного наследия его внесли в 2019 году.